The Process of Filing a Mesothelioma Lawsuit Filed through civil court, a personal injury lawsuit for mesothelioma is a way to obtain compensation for the victims and their families. An experienced attorney can help collect evidence and file the paperwork with the court, and assist in court proceedings and negotiations.